Omar Abdulkadir Artan estuvo muy cerca de hacer historia para el arbitraje del fútbol. De 34 años, designado como el juez más destacado de 2025 por la Confederación Africana de Fútbol, debía ser el primer somalí en dirigir durante un Mundial. Para empezar a cumplir ese sueño llegó el sábado pasado a Miami. Sin embargo, tras once horas de interrogatorio en el aeropuerto y unas cuantas más en una celda, fue deportado: lo embarcaron en un vuelo de regreso a Estambul, sin que los agentes de seguridad le informaran los motivos por los que se le prohibía el ingreso a los Estados Unidos.
Artan, uno de los 52 árbitros elegidos para la Copa del Mundo 2026 -había siete africanos, ahora serán seis-, aterrizó este miércoles en Mogadiscio, la capital de Somalia, donde fue recibido por una multitud de periodistas y aficionados al fútbol. En definitiva, un consuelo parcial. “Estaré en el próximo Mundial y seguiré haciendo que Somalia esté orgullosa… Pese a lo que me ha ocurrido, no estoy desmotivado”, expresó el árbitro. Y afirmó, según la agencia AFP, que “tenía la documentación correcta, lo tenía todo, tenía el visado adecuado”.
Somalia es uno de los países cuyos ciudadanos tienen la prohibición de viajar a los Estados Unidos, según impuso el gobierno de Donald Trump. Contactada por la agencia AFP, la policía de fronteras estadounidense (CBP) explicó que “el 6 de junio, un ciudadano somalí llegó al aeropuerto internacional de Miami procedente del aeropuerto internacional de Estambul. Durante los trámites, el viajero fue sometido a una inspección adicional, una etapa de rutina”. La agencia dependiente del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos, añadió: “Al término de la inspección, el viajero, un árbitro para la Copa del Mundo, fue considerado inadmisible debido a problemas relacionados con la verificación de sus antecedentes y se le denegó la entrada al territorio”.
Artan, el mejor árbitro africano de la temporada pasada, tiene el mismo nombre de un líder del grupo militar Al Shabab, que ocupa parte del territorio somalí. “Me preguntaron varias veces si alguna vez había conocido a representantes de Al Shabab. Les expliqué que no sabía nada de ese grupo militar, que solo estaba en Estados Unidos para hacer mi trabajo como árbitro”, comentó el árbitro.
El cálido recibimiento para Artan en Somalia
El caso causó indignación en Somalia: el Ministerio de Juventud y Deportes defendió “la integridad” de Artan y lamentó que no hubiera sido posible revertir su expulsión pese a “intensas gestiones diplomáticas y negociaciones con las autoridades competentes del gobierno de Estados Unidos y de la FIFA, con el fin de lograr una resolución inmediata”. La FIFA, por su parte, declaró que no podía intervenir en los procedimientos de inmigración de los países anfitriones.
Al llegar a Somalia, el árbitro fue recibido por el primer ministro del país, Hamza Abdi Barre. El jefe del gobierno lo felicitó calurosamente por su trayectoria y lo animó a continuar con su carrera al más alto nivel.
Con el primer ministro de Somalia
La historia se viralizó rápidamente, en medio de las políticas de inmigración de la administración Trump. Varios miembros del Partido Demócrata, entre ellos Hillary Clinton, se manifestaron en contra de lo sucedido. “Como anfitrión de la Copa del Mundo, Estados Unidos no debería impedir de manera frívola que los funcionarios ingresen al país para hacer su trabajo. Es terriblemente retrógrado. También es contraproducente. Las competiciones deportivas globales deberían mejorar el intercambio y las relaciones internacionales, no lo contrario”, escribió en X la exsecretaria estadounidense y primera dama de EE.UU. de 1993 a 2001.
Artan, por lo pronto, regresó a su país y recibió una cálida bienvenida, casi como si fuera un héroe, en el aeropuerto de Mogadiscio, donde dio las gracias al gobierno y al pueblo somalíes, así como a la FIFA, por el apoyo que le brindaron. “Les prometo, si Dios quiere, que asistiré al próximo”, sentenció.
