Si antes no era evidente, ahora es innegable.
El presidente Donald Trump y el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu iniciaron una guerra con Irán asumiendo que lograrían un cambio de régimen rápido y sencillo.
Subestimaron enormemente la capacidad de resistencia de los líderes iraníes supervivientes y su capacidad militar no solo para infligir daño a Israel y a los aliados árabes de Estados Unidos, sino también para bloquear la ruta marítima de petróleo y gas más importante del mundo.
Esto está causando graves daños a la economía global, incluido el mercado de valores estadounidense, y Trump no tiene ni idea de cómo salir del lío que ha creado al iniciar una guerra sin considerar las consecuencias.
Resulta realmente vergonzoso ver al presidente estadounidense contradecirse constantemente, pasando de afirmar que los líderes iraníes supervivientes prácticamente han accedido a todas sus exigencias, que la guerra está a punto de terminar y que Trump ha ganado, a admitir que no tiene ni idea de cómo liberar el estrecho de Ormuz del control iraní.
Kevin Shanahan, de San Francisco, luce un pañuelo con el lema «¡Trump debe irse ya!» durante la manifestación «San Francisco Free America Walkout», una protesta contra el ICE y un llamamiento para poner fin a la guerra contra Venezuela, el martes 20 de enero de 2026, en San Francisco. (Yalonda M. James/San Francisco Chronicle vía AP)Si los aliados occidentales de Estados Unidos, a quienes Trump nunca consultó antes de la guerra, no envían sus ejércitos y armadas para que lo hagan por él, pues mala suerte para ellos, dice:
tenemos todo el petróleo que necesitamos.
Eso, claro, a menos que Trump decida «arrasar» —su palabra favorita— la base industrial y las plantas desalinizadoras de Irán hasta que este se rinda.
En resumen, estamos presenciando las consecuencias de colocar en el Despacho Oval a un hombre impulsivo e inestable que se postuló a la presidencia principalmente para vengarse de sus adversarios políticos.
Luego, se rodeó de un gabinete elegido por su atractivo físico y su disposición a anteponer la lealtad a Trump a la lealtad a la Constitución.
Si a esto le sumamos las mayorías republicanas en la Cámara de Representantes y el Senado, dispuestas a otorgarle un poder ilimitado, todo ello desemboca en una toma de decisiones descuidada e indisciplinada, incluyendo el inicio de una guerra de gran envergadura en Oriente Medio sin un plan para el día después.
Trump es un hombre-niño que juega con fósforos —el ejército más poderoso del mundo— en una habitación llena de gas.
Equipo
Por si todo esto fuera poco, tenemos un secretario de defensa, Pete Hegseth, que profesa creencias nacionalistas cristianas extremas y que, según se informa, la semana pasada celebró una sesión de oración en el Pentágono en la que oró para que las tropas estadounidenses emplearan una «violencia abrumadora contra aquellos que no merecen piedad… Pedimos esto con plena confianza en el poderoso nombre de Jesucristo».
En otras palabras, ahora son nuestros guerreros religiosos contra los de Irán.
Si no se tratara del liderazgo de mi propio país —y si Irán no fuera, en efecto, la fuerza más desestabilizadora de Oriente Medio y su transformación no un objetivo digno para su propio pueblo y sus vecinos—, simplemente me sentaría a observar el espectáculo, disfrutando de ver a Trump recibir lo que se merece.
Que Irán se vuelva nuclear es una amenaza que podría desatar la proliferación nuclear en todo Oriente Medio.
Y todos vamos a recibir lo que Trump se merece.
¿Qué hacer?
Trump debería dejar de lado su plan de paz de 15 puntos —que sería ridículamente complicado de implementar— y reducirlo a dos:
Irán renuncia a sus más de 430 kilos de uranio altamente enriquecido, casi apto para fabricar bombas, y a cambio Estados Unidos renuncia a un cambio de régimen.
Ambas partes acordarían entonces poner fin a todas las hostilidades.
Es decir, no más bombardeos estadounidenses e israelíes, no más cohetes iraníes ni de Hezbolá, no más bloqueo del estrecho de Ormuz y, por supuesto, no más tropas terrestres estadounidenses desembarcando en Irán.
«Debemos comprender que lo que más desea el régimen iraní es mantenerse en el poder, y lo que más desean Estados Unidos e Israel es que Irán no tenga una bomba», afirmó John Arquilla, ex profesor de análisis de defensa en la Escuela Naval de Posgrado y autor del próximo libro «El problemático modo de hacer la guerra en Estados Unidos».
«Ambas partes pueden conseguir lo que más desean si están dispuestas a renunciar a lo que más desean en segundo lugar».
Objetivos
Para Estados Unidos e Israel, el segundo objetivo, tras eliminar el uranio altamente enriquecido de Irán, sería un cambio de régimen.
Sin embargo, esto ya no parece probable, y Trump ha comenzado a sentar las bases para abandonar ese objetivo.
El domingo declaró a la prensa que, dado que Estados Unidos e Israel han asesinado a varias decenas de altos dirigentes iraníes, «se trata realmente de un cambio de régimen».
Los líderes iraníes eran «un grupo de personas completamente diferente», quienes, según él, «han sido muy razonables».
Por supuesto, esto es absurdo y una tapadera para el hecho de que Estados Unidos e Israel sobreestimaron enormemente su capacidad para derrocar al régimen iraní utilizando únicamente el poder aéreo.
Según informes, el equipo de Trump ha estado negociando a través de Pakistán con el presidente del parlamento iraní, Mohammad Bagher Qalibaf, quien mantiene estrechos vínculos con la Guardia Revolucionaria iraní, que parece ser el verdadero poder en la sombra.
El régimen iraní, aún debilitado, podría estar dispuesto a renunciar a su uranio a cambio de su supervivencia.
Sí, quedarían un millón de problemas sin resolver, pero eso es lo que sucede cuando se intenta usar la fuerza sin ninguna planificación a largo plazo para solucionar un problema complejo.
En términos generales, un problema complejo se define como aquel que se resiste a soluciones rápidas o permanentes.
Implica numerosas variables interdependientes.
Los resultados nunca son definitivos, simplemente son mejores, peores o suficientemente buenos.
Cada problema complejo es esencialmente único, lo que significa que no existe una plantilla perfecta preexistente para resolverlo.
Además, las soluciones suelen tener consecuencias irreversibles, lo que implica que no es fácil revertir una decisión.
Esa es, probablemente, la mejor definición del problema de Irán que se me ocurre.
Aunque quizás nunca lo haya expresado con tantas palabras, si se observan las acciones del presidente Barack Obama con respecto a Irán, queda claro que comprendió que se trataba de un problema complejo y, por lo tanto, la medida más sensata era centrarse en el interés fundamental estadounidense, tratar de garantizarlo y aprender a convivir con las demás características del problema, mitigándolas en la medida de lo posible.
Esa fue la lógica del acuerdo de Obama con Irán en 2015, el Plan de Acción Integral Conjunto, que impuso límites verificables internacionalmente al programa de enriquecimiento de uranio del país, y su decisión de convivir con su creciente arsenal de misiles balísticos y su fomento de milicias interpuestas en Líbano, Siria, Yemen e Irak, que no representaban una amenaza para Estados Unidos.
El acuerdo nuclear de Obama con Irán funcionó según lo previsto.
Cuando Obama dejó el cargo, las restricciones a la capacidad de enriquecimiento nuclear de Irán —verificadas por inspectores internacionales— significaban que, si Irán incumplía el acuerdo, necesitaría al menos un año para producir suficiente material fisible para una ojiva nuclear, lo que daría tiempo suficiente al mundo para reaccionar.
Sin embargo, Trump, a instancias de Netanyahu, retiró unilateralmente a Estados Unidos del acuerdo en 2018.
Pero Trump nunca ideó una estrategia alternativa eficaz para impedir que Irán obtuviera suficiente uranio para fabricar una bomba.
La administración Biden intentó enmendar el error de Trump, pero no logró que Irán aceptara.
Cuando Trump regresó al poder, volvió a descuidar la creación de una alternativa.
Así, Irán pasó de estar a un año de tener una bomba nuclear bajo el acuerdo nuclear de Obama a estar a semanas de distancia, debido a la imprudente retirada de Trump de la estrategia de Obama sin un reemplazo efectivo.
Y ahora, con esta guerra, Trump ha convertido la situación en un problema realmente grave.
Statu quo
Por eso debemos mantener esto lo más simple posible.
Estados Unidos debería garantizar que pondrá fin a la guerra, mantendrá el régimen en el poder, dejará de destruir la infraestructura de Irán e incluso ofrecerá cierto alivio de las sanciones petroleras, si Irán entrega todo su material fisible casi apto para armas nucleares y detiene todas las hostilidades por su parte.
Todo lo demás queda pendiente. (Mientras tanto, un régimen iraní mucho más debilitado tendría que ser más receptivo a su pueblo).
Trump será un hombre muy afortunado si los líderes supervivientes del régimen iraní dan su aprobación.
Es una muestra de la incompetencia de Trump que ahora tengan su destino en sus manos.
c.2026 The New York Times Company




