KEY WEST, Florida — Los hombres llegaron a aguas cubanas a bordo de una lancha rápida que aparentemente había sido robada la noche anterior en los Cayos de Florida.
El gobierno cubano afirmó que 10 cubanos partieron de Estados Unidos en una embarcación registrada en Florida, armados con fusiles de asalto, pistolas, artefactos explosivos improvisados, chalecos antibalas, miras telescópicas y uniformes de camuflaje.
Su objetivo al llegar el miércoles era, según el gobierno, «llevar a cabo una infiltración con fines terroristas«.
Abrieron fuego contra la guardia costera cubana, según el gobierno.
Cuatro de los hombres murieron y seis más resultaron heridos en el tiroteo.
Un día después, se han revelado pocos detalles sobre el tiroteo mortal, lo que plantea interrogantes sobre quiénes eran los hombres y cómo y por qué navegaron hacia las costas cubanas.
¿Eran militantes independientes con un plan mal diseñado?
¿Parte de una trampa cuidadosamente preparada por el gobierno cubano en un momento de creciente tensión con Estados Unidos?
El episodio fue el último de una historia a menudo belicosa que se ha prolongado durante décadas entre el gobierno cubano y exiliados militantes decididos a derrocarlo.
Durante años, los exiliados cubanos han intentado infiltrarse en Cuba, han colocado bombas en La Habana e incluso han conspirado para asesinar a Fidel Castro.
El presidente Miguel Díaz-Canel afirmó que Cuba se defenderá contra «la agresión terrorista y mercenaria». Foto Yamil Lage/Agence France-Presse.Datos
Inicialmente se informó erróneamente que uno de los sobrevivientes era Roberto Azcorra Consuegra, un activista de 31 años que huyó de Cuba en 2017 y estaba en su casa en Miami esta semana, respondiendo llamadas de periodistas.
La inclusión del nombre de Azcorra en la lista de detenidos planteó dudas sobre el conocimiento del gobierno cubano sobre el complot.
Tener su nombre a pesar de no estar a bordo del barco sugería que agentes del gobierno podrían haber tenido conocimiento previo de la operación, según los expertos.
En 1996, después de que el gobierno cubano derribara dos aviones pertenecientes a la organización de exiliados Hermanos al Rescate, rápidamente se supo que un agente de inteligencia cubano se había infiltrado en la organización y sabía del ataque planeado.
“Supuestamente estoy preso, detenido y herido”, declaró Azcorra en una entrevista el miércoles por la noche.
El jueves, el viceministro de Relaciones Exteriores, Carlos Fernández de Cossio, publicó un comunicado admitiendo el error.
El presidente cubano Miguel Díaz-Canel recurrió a las redes sociales para reafirmar la soberanía de Cuba.
«Cuba se defenderá con determinación y firmeza ante cualquier agresión terrorista y mercenaria que pretenda afectar su soberanía y estabilidad nacional», afirmó.
“Hoy conocemos de planes de actos terroristas que se están apoyando, financiando y preparando en Estados Unidos para agredir a Cuba en un momento como este, y oportunamente brindaremos la información y haremos la denuncia necesaria”, afirmó Díaz-Canel este mes.
Azcorra se describió como un activista decidido a derrocar al gobierno comunista de 67 años mediante métodos que iban más allá de las pancartas y las consignas, pero afirmó que no podía hablar más del tema sin antes consultar con un abogado.
No reveló si conocía a los hombres, pero reconoció que el gobierno cubano debía tener su nombre porque esperaban que estuviera a bordo del barco naufragado.
Azcorra dijo que la inclusión de su nombre “no fue un error”.
“Saben exactamente quién soy”, dijo.
“O me confundieron con otra persona, o pensaron que iba a estar allí”.
Azcorra afirmó ser de Cienfuegos, ciudad del centro de Cuba, y que tuvo que abandonar Cuba debido a sus actividades antigubernamentales y que las autoridades lo estaban siguiendo.
El viceministro de Relaciones Exteriores afirmó que era conocido por su historial de actos violentos.
Tripulantes
Las autoridades cubanas identificaron a los otros sobrevivientes a bordo de la lancha rápida registrada en Florida como Amijail Sánchez González, Leordan Cruz Gómez, Conrado Galindo Sariol, José Manuel Rodríguez Castelló, Roberto Álvarez Ávila y Christian Acosta Guevara.
Otro hombre, Duniel Hernández Santos, llegó a Cuba antes del enfrentamiento, dijo el gobierno.
Murieron cuatro hombres más.
Han sido identificados como Pavel Alling Peña, Michel Ortega Casanova, Héctor Cruz Correa y Ledián Padrón Guevara.
Al menos dos de los hombres, incluido uno que murió, eran ciudadanos estadounidenses, uno tenía una visa de prometido y se creía que los otros eran residentes legales permanentes, según un funcionario estadounidense.
“Son hombres valientes”, dijo Azcorra.
Los registros públicos indican que la mayoría de los hombres parecen haber vivido en Florida, aunque se identifica a Acosta como residente en Texas.
Los registros judiciales estadounidenses muestran que algunos de los hombres habían cometido infracciones menores de tránsito o relacionadas con vehículos.
Las autoridades cubanas han afirmado que varios de los hombres tenían antecedentes penales, pero no han publicado documentación que respalde dichas afirmaciones.
Uno de los hombres que murió, Ortega, era un camionero que había vivido en Estados Unidos durante mucho tiempo, según su cuñado.
Una embarcación de 7,3 metros de 1981 en la que viajaban fue reportada como robada el miércoles en Big Pine Key, en los Cayos Inferiores de Florida, según la Oficina del Sheriff del Condado de Monroe.
El jueves, agentes del sheriff y del Departamento de Seguridad Nacional se encontraban en la propiedad donde el dueño de la embarcación la guardaba.
El propietario declaró a la policía que se percató de la desaparición del barco el miércoles por la mañana y vio una camioneta Chevy blanca, propiedad de uno de sus empleados, un azulejero, estacionada en la propiedad, según el informe policial.
Supuso que su empleado se había llevado el barco sin permiso.
El propietario regresó más tarde ese mismo día, tras la publicación de noticias con la matrícula del barco, y acudió a la policía.
La Oficina del Sheriff del Condado de Monroe identificó al dueño del camión como Héctor Cruz Correa, de 42 años, y lo designó como sospechoso del robo de la embarcación.
Posteriormente, las autoridades cubanas identificaron a Cruz Correa, quien tiene dos hijos en Cuba, como uno de los hombres fallecidos.
Galindo, de 58 años, conductor de furgoneta de reparto, se encontraba entre los heridos, según el gobierno cubano.
Según su esposa, Ana Seguí, salió de su casa en Miami alrededor del mediodía del domingo y nunca regresó.
“Me dijo que iba a trabajar”, dijo.
Al no regresar, intentó llamarlo, pero su teléfono parecía estar apagado.
El miércoles, escuchó que el gobierno cubano mencionaba a su esposo como uno de los hombres capturados en el barco.
Seguí dijo que no reconocía los nombres de los demás.
Galindo expresó abiertamente sus opiniones políticas contra el régimen cubano, afirmó.
“Él siempre ha tenido sus ideales”, dijo.
Galindo, originario de Camagüey, salió de Cuba en 2016 tras ocho años de prisión en la isla, según contó.
De pie en la entrada de su modesta casa en Miami, Seguí parecía agotada y angustiada.
Dijo que no podía saber si la versión del gobierno cubano era cierta y que estaba esperando saber más.
Ninguna autoridad estadounidense la había visitado, añadió.
«No sé cómo sucedió esto», dijo, y añadió que Galindo no poseía armas ni tenía interés en ellas.
«¿Armas, qué armas?», preguntó.
Su esposo había sido invitado al menos dos veces a un programa de radio llamado «Voces que Inspiran» en Radio Martí, financiada por Estados Unidos.
Galindo fue presentado como un ex preso político que había cumplido condena con un conocido activista, Jorge Luis García Pérez, conocido como Antúnez, quien lo entrevistó en el programa.
Galindo le dijo a García que solo las actividades clandestinas servirían para derrocar al gobierno.
Sánchez González, otra persona que el gobierno cubano afirmó haber sido detenida, ha sido acusada en el pasado de incitar a la violencia en Cuba desde Florida, según informes de prensa de la época.
En 2022, las autoridades cubanas afirmaron que un detenido en Cuba supuestamente había confesado sus crímenes, alegando que Sánchez lo contactó en redes sociales y lo incitó a hacerlo, según un informe de prensa.
En un segundo caso dos años después, una mujer fue acusada de planear lanzar un cóctel molotov contra una base del Ministerio del Interior, porque, según el gobierno, Sánchez la incitó, según un informe del Diario de Cuba.
El Facebook de Sánchez incluye varios videos en los que una persona dice representar a un grupo llamado “Autodefensa del Pueblo”.
“Luchemos por Cuba”, dice el hombre en el vídeo.
Tanto Sánchez como Cruz Gómez eran buscados en Cuba y sus nombres habían sido facilitados a las autoridades estadounidenses en 2023 y 2025, pero “gozaban de impunidad”, afirmó el viceministro de Relaciones Exteriores.
Marcell Felipe, un destacado líder de la comunidad de exiliados cubanos en Miami, dijo que el tiroteo en el barco le recordó episodios anteriores en los que el gobierno cubano acusó a los exiliados de Miami de conspirar para cometer actos terroristas en la isla.
“Lo que sí sé es que no es la primera vez que el régimen cubano hace una operación orquestada por la inteligencia cubana”, dijo Felipe.
“Estas operaciones nunca las realizan exclusivamente agentes del régimen, las realizan agentes del régimen que reclutan a participantes voluntarios y los envían a la muerte”, afirmó.
El episodio del miércoles se produjo en medio de un momento de extrema tensión entre ambas naciones.
La administración Trump ha cortado las importaciones de combustible a Cuba con el objetivo de debilitar al gobierno.
El país está atravesando su peor crisis económica en décadas.
Estados Unidos ha mostrado una “voluntad” de ayudar a Cuba a aclarar el asunto, dijo el jueves el viceministro de Relaciones Exteriores, Fernández de Cossio.
“Se está llevando a cabo una investigación para esclarecer los hechos con el máximo rigor”, afirmó.
“Cuba tiene el deber y la responsabilidad de proteger sus aguas territoriales”.
c.2026 The New York Times Company
